Blog zur Insel im Mittelmeer von Doris & Rainer
#beInspired Ende April war ich mit einer Aquarellmalerin unterwegs um ihre unsere Südostküste Mallorcas vorzustellen. Sie ist gerade auf Inspirationsreise für neue Werke – na klar, da darf die wunderschöne Bucht s'Aramador / Mondragó nicht fehlen. Farbenrausch in der Meereinfahrt zur Doppelbuch Cala s'Aramador & Cala Mondragó An einem Samstag verabreden wir uns im Café... Continue Reading →
Zu Besuch auf der Finca des Künstlers Rudi Neuland in Santanyí mit Tour durch den privaten Skulpturen-Garten
Spaziergang Ende Januar hoch zum Santuari de Consolació, das mit Ausblicken auf das Umland und das Meer belohnt.
Corona versus Dreikönige – wie die Reyes Magos den Kindern die Geschenke in Santanyí 2021 bringen, steht hier im Blog...
Dieses Jahr stand der Foto-Wettbewerb der Stadt Santanyí unter dem Thema "Llibertat després del confinament" – Freiheit nach der Ausgangssperre. - Mir ging so richtig das Herz auf als ich bei einem Spaziergang zur blauen Stunde an meinem Lieblingsort vergnügt miteinander im Wasser tollende Menschen beobachtete: Das ist mein Foto Santanyí 2020
Mitte Mai dieses Jahres begannen die Menschen in Santanyí wieder ein öffentlicheres Leben nach den langen Wochen der Ausgangssperre. Vielen fällt es schwer, ihre Mieten zu zahlen: Wer im Tourismus mit Niedriglohn arbeiten muss, kann keine Reserven aufbauen. Fällt der Erwerb dieses Jahr komplett aus, wird es hart. Hoffnung gibt der Insel die Initiative HOPE... Continue Reading →
Ein Rezept ist sozusagen der Besuch Italiens auf der Sonneninsel Mallorca: das Risotto al limone. Perfekt für die aktuelle Jahreszeit, in der es jede Menge ungespritzte Zitronen auf Mallorca gibt. Und damit spanischsprachige Menschen mitkochen können, habe ich das Rezept ins Castellano übersetzt. // Una receta es, por así decirlo, la visita de Italia a la soleada isla de Mallorca: Risotto al limone. Esto encaja perfectamente en la temporada actual, cuando hay muchos limones sin rociar en Mallorca. Y para que el risotto pueda ser cocinado por Guillermo y otros hispanohablantes, traduje la receta al castellano.
2go2 Mallorca 