Passend zum unglaublichen 7:1 im WM-Halbfinale in Brasilien kommt mir wieder eine Redensart in den Sinn, die ich im Blog Notes in Spanish Gelesen habe. Als Antwort auf die Frage ¿Qué tal? (Wie geht's) kann auf Spanisch geantwortet werden: Estoy más feliz que un regaliz. Wort für Wort ins Deutsche übersetzt bedeutet dieser Ausdruck "Ich... Continue Reading →